古建木材和中国传统建筑有密切的关系。中国传统建筑以木材为主要建筑材料，木材不仅构成了建筑的骨架，还用于建筑的覆盖、制作门窗等部分。

古代中国建筑注重与自然的和谐，追求自然的美感和简洁的造型。木材作为天然材料，具有丰富的纹理和质感，能够表达出自然之美。同时，木材也具有良好的可塑性，可以根据建筑的需求进行切割、雕刻和组合，打造出各种形式的建筑结构。

在中国传统建筑中，木材的运用非常广泛。例如，大型的建筑如宫殿、寺庙和城墙，常常采用大型榫卯结构，将木材以科学的方式拼接在一起，形成稳固的建筑体系。此外，木材还可以雕刻成各种精美的装饰品，如檐口、门窗和屋脊等，为建筑增添了艺术价值。

古建木材的选择也十分讲究。根据不同的用途和建筑部位，选择不同的木材种类和质地。如红松、杉木和雪松等木材，常用于建筑的主体结构；香樟、沉香和疏香等木材，常用于雕刻和装饰品制作。

总之，古建木材与中国传统建筑的关系体现了中国古代建筑文化的独特魅力，木材作为建筑的基本元素，不仅提供了稳固的结构支撑，还展示了中国人对自然、对生活和对艺术的独特理解和追求。